0 stars - 1 reviews0


    Nitsche

    die, -, -n
    [ nitšn ]

    Altarnische mit Heiligenfigur und Gebetszetteln


    Wortart: Substantiv
    Tags: steirisch
    Erstellt von: Koschutnig
    Erstellt am: 02.09.2015
    Bekanntheit: 0%  
    Bewertungen: 0 1

    Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

    Ähnliche Wörter

    händisch
    +60 
    Knatsch
    +2 
    Natsch
    +4 
    Nedsch
    +10 
    Netsch
    +6 
    Notsch
    +4 
    Notscha
    +4 
    Nutschi
    +5 

    Kommentare (1)

    Und weil der heiligi Leib holt so viel hoch gweicht und heili is, sa hobns vor die Nitschn a fests eisnas Gata gmocht, dass ma nit einigreifn kon afn heilign Leib. In heilign Antoni seiner wars, sogn d Leut […] und da Kalbl-Hiasl kriagg in Schlüssl.
    source: Rosegger, Stoansteirisch (1896)
    Immer Oana, der s va da Welt her guat woas, dass ma nur mitn Geld was ausrichtn kon, wirft außer guati Wort ah noh a Kreuzerl eini durchs Gater in d Nitschn.
    source: Rosegger, Heimgarten 12 (1887)
    Immer Oani wirft af die guati Moanung, dass s ihr valorni Jugnd, oda gor a valorns Kranzerl wieda sul findn, an Voterunser und a Silbagröschl in d Nitschn. Olli Somsta (Samstage) kimbb da Kalbl-Hiasl mit n Schlüssl, spirt s Nitschn-Gater auf und suachts Kloageld zsom — losst ober ollamol an Soom liegn — und geht ins Wirthshaus.
    source: Rosegger, Stoansteirisch (1896)
    Koschutnig 02.09.2015


    Neuer Kommentar

    Melde Dich an und erstelle einen neuen Kommentar.
    Anmelden



    Facebook   Xing   Twitter

    Impressum | Nutzung | Datenschutz

    Das Österreichische Volkswörterbuch ist ein Verzeichnis von österreichischen Wörtern. Als Volkswörterbuch stellt es nicht nur die Sprache der Bevölkerung dar, sondern bietet jedem die Option selbst mit zu machen. Momentan sind über 1400 Wörter im Wörterbuch zu finden und über 10.000 Wörter wurden schon eingetragen.

    Österreichisches Deutsch bezeichnet die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und ihres Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.

    Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951. Unser "Österreichisches Volkswörterbuch" ist mit diesem "Österreichischen Wörterbuch" in keiner Weise verbunden und wir erheben auch keinen wissenschaftlichen Anspruch.

    Im österreichischen Volkswörterbuch gehen wir weiter und bieten eine einzigartige Sammlung von Dialekten, Austriazismen und generell wichtigen Wörtern in Österreich. Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig.

    Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache entstammen den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine große Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

    Zusätzlich umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich.

    Daneben gibt es in Österreich neben der hochsprachlichen Standardvarietät noch zahlreiche zahlreiche regionale Dialektformen, hier besonders bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache häufig genutzt, finden aber keinen unmittelbaren Niederschlag in der Schriftsprache.